Tuesday, March 6, 2012

Photo of the Day

Ed Fury, as Ursus, is reunited with his first love played by the incomparable Moira Orfei in THE MIGHTY URSUS

I'm currently doing a Fan Dub of this film and it's really difficult. The Spanish version which I'm combining with the English track has been trimmed or severely cut, with many violent sequences trimmed to the point where the film almost feels different. I'm assuming this new trimmed PC version was made for today's kids (any reference to sex is also removed including a dance sequence!) but why trim it down in 2012 when people, including kids, saw it uncut back in the 1960s? It doesn't make any sense.

No comments: