Tuesday, July 17, 2018

Different Titles: THE FALL OF ROME

THE FALL OF ROME (1963) starring Carl Möhner and directed by Antonio Margheriti. This is good film even if it uses plenty of scenes from ALONE AGAINST ROME. For the different titles, the Spanish and English versions (aka THE FALL OF ROME) are missing. The Italian title stands out from the pack. 

Original Italian version. Very nice. Crollo translates as 'collapse.'

French version literally translates as THE LAST DAYS OF AN EMPIRE. It doesn't mention Rome so the title is almost anonymous (which empire?)

The German title, translated" THE DESTRUCTION OF ROME

The title of the UK VHS release. This is the only English version available for now. Is there a version with THE FALL OF ROME? I dunno.

No comments: